For a tool you use twice a year, is renting better than owning?

Assume a reliable rental option is nearby. Consider storage, collection and having the tool ready, without assuming the same answer for every price.